I grew Matt's Wild Cherry for probably 10 years at our other house from the volunteer plants and they always were true to type and definitely within 35' of other tomato plants, FWIW. Then I traded and got more seeds to grow it again last year and they were crossed.
Hopefully someone can let you know what the increased chance of cross pollination is with these, but they certainly won't cross with every tomato in your garden.